French Terms With Animals

The French language contains a number of terms and sometimes insults that refer to an animal. Here are a few examples:

Un blaireau (n.m; masculine) / a badger

Un blaireau refers to someone who is insignificant or is a nothing or even ridiculous.

It is also used in the French Military to refer to a new recruit: a newbie if your prefer.

Quel blaireau ce gars !

That bloke is so ridiculous.

Un chien / a dog

un chat / a cat 

S'entendre comme chien et chat.

literally: To get on like dog and cat

In English: To be at each other's throats permanently

un chacal / a jackal

Tu sens le chacal          literally You smell like a jackal

Prend une douche, tu sens le chacal !

Get a shower, you stink!

Une punaise / a bug or a bed-bug

Punaise!             Jeez!  /  Gosh!

Un requin / a shark

Refers to someone who is unscrupulous in business affairs and is out to win by any means.

Fais gaffe! C’est un requin celui-là !

Beware ! That guy is a shark

Un thon / a tunafish

Used to indicate that a girl is not particularly pretty (not a very nice expression, so beware!)

La vache / The cow

Used to express surprise.

La vache !

an interjection meaning       Oh my goodness!

Terms of endearment

Animals are often used in terms of endearment. These are often the equivalent of saying, “love”, “chuck”, “darling”, “honey”, “honeybun”, “poppet”. Here are some examples:

Une biche / a doe

Comment ça va, ma biche? How’s it going, babe?

Une caille / a quail

Salut ma caille!       Hi, my quail !

un lapin / a rabbit

Salut mon lapin !                    Hi, my rabbit!

La poule / the hen

Salut ma poule !           Hi, chicken !        or Darling! (Not meant to be sexist)

La puce / the flea

Viens là, ma puce ! Come here, my flea !                 (or ‘little one’ if you prefer)

Often used for children

logo-nut-horizontal-560-x-162.jpg